伦理片《盛夏的时光/夏日的一天》由巴蒂斯特·贝尔坦凯瑟琳·蒙切特让-弗朗索瓦·斯泰弗南主演，2006年欧美地区发行，感谢点播《盛夏的时光/夏日的一天》。忘年恋影片，时已四十八岁的Catherine Mouchet饰演因思子心切而与儿子好友暧昧难明的母亲夏日午后，小镇的一场足球赛传出意外，年轻的守门员被突然倒塌的门柱压成重伤，送医不治。这场意外让镇长因公共安全问题而成为众矢之的，和死者在赛前闹别扭的好友也陷入自责和报仇的漩涡中；死者母亲La mère de Micka?l则因思子心切而与儿子好友暧昧难明。所有错综的感情纠葛，都在一个守门员死了之后显露…