马塞尔（布鲁诺·克雷默饰）在一个破碎的家庭中成长，父亲的离去使得他和母亲只能相依为命。为了生计，母亲带着他搬到了巴黎郊区的一个社区。母亲忙于工作，几乎没有时间陪伴他，留下马塞尔在无尽的孤独中苦苦挣扎。这个社区并不平静，暴力与犯罪弥漫在空气中，仿佛每个角落都在潜伏着危险。在一次偶然的机会下，马塞尔遇到了让（弗朗索瓦·尼格雷特饰），一个整日游手好闲的小混混。在让的影响下，马塞尔逐渐陷入了歧途。起初，他们只是玩一些小把戏，但随着时间的推移，事情的发展却渐渐失去了控制。gt