在经历重生之后的Weir博士，面对复制者的攻击，McKay博士全力以赴地致力于拯救已经满目疮痍的亚特兰蒂斯。然而，当前可用的能源仅能维持24小时，且因无法使用星际之门，亚特兰蒂斯小队面临着生死存亡的考验。McKay与Sheppard的计划是从复制者手中夺回ZPM，但与此同时，SamanthaCarter与Apollo则在寻找那传说中失落的城市——亚特兰蒂斯。究竟，McKay的计划能否如愿以偿？Carter又能否成功找到遗失城市的踪迹？gt