影片讲述了洛杉矶警察局经验丰富的巡逻老将雷·曼德尔与新手警察尼克·霍兰德之间的一场难以忘怀的追逐之夜。在两名杀手在城市中肆意妄为的阴影笼罩下，他们正寻找着新的猎物。曼德尔和霍兰德不得不在这个充满危险与不确定性的都市中与之抗衡。夜幕渐渐降临，二人驾驶着警车穿梭于洛杉矶的街道，尽管车身周围只有薄薄的金属和玻璃作为屏障，他们依然在与时间赛跑，努力寻找失踪的女孩。gt