乔治·德克渴望逃离平淡无奇的生活，梦想着前往巴哈马，但他必须先解决一系列棘手的问题：妻子、债务、工作以及美国文化的束缚。妻子安妮心中怀揣着在电视广告中大展身手的梦想，而他们的朋友米奇则是个乐观的失业者，在失去工作后仍试图保持积极态度；相对而言，杰玛却与一位魅力四射的跳伞教练暗生情愫。与此同时，国家局势愈加紧张，枪支与健康保险的关联愈发明显，儿童节目中暴力的元素层出不穷。安妮的事业逐渐攀升，却也让乔治的挫败感愈加沉重，这四个人的生活在荒诞与幽默交织中不断碰撞与交错。gt