来自纽约的商业纠纷调解专家迈克尔·加勒特（由艾德里安·帕斯达饰演）决定暂时放下压力，给自己安排一个长假。然而，他的老板却将他派往一个位于爱尔兰的小镇，负责促成一桩特殊的交易——一家冶炼厂希望收购一块土地进行建设，但当地居民坚称这片土地曾是“矮妖”的栖息之地，未经他们的同意是绝对无法出售的。尽管这只是一种民间传说，然而当地的“过时”法律却对此予以认可。无奈之下，迈克尔只好向当地酒吧老板娘、同时也是“矮妖”专家的莎拉·卡瓦纳（由艾米·休伯曼饰演）求助，但他很快发现，这项任务比他预想的要复杂得多。莎拉坚持认为这块地的确属于“矮妖”，因此拒绝签署迈克尔带来的建筑许可证。尽管迈克尔努力试图说服莎拉，但意外的是，他竟对她产生了深深的爱慕。在工作与爱情之间，他面临着艰难的选择：他能否在不辜负老板期望的情况下追求自己的幸福？还是这该死的“矮妖”传说会让他两手空空，徒劳而返？gt