这部翻拍自上世纪90年代同名港剧的新作，再次将“翡翠娃娃”这一传说中的绝世武学重现于世，激起了一场波澜壮阔的江湖纷争。长风镖局的年轻局主郭旭，为了借助“翡翠娃娃”中隐藏的医学宝典来救治两代世交云家庄的五少爷，他毅然决然地踏上了这条危险之路。在一群兄弟的支持下，包括豪情满怀的霹雳飞刀封平、剑法高超的辛力，以及程铁衣和程采玉这对兄妹，郭旭护送“翡翠娃娃”前往云家庄的途中，却遭到了各路英雄的阻截。他们不仅要面对官府锦衣卫指挥使翁泰北的追击，还有名门正派如少林、华山、青城，以及邪派的幽帮和七星堡等势力的层层阻挠。而在这场争夺中，一位既柔情似水又性格泼辣的女子血手胭脂的身影也频频出现，令局势愈发复杂。郭旭，这位多情且义气深厚的侠客，将如何在重重困难中完成护镖使命？他是为挚爱而行，还是因江湖情义而战？在爱的缠绵和义气的较量中，恩怨交织，仇恨复仇不断上演，而这一切又将带来怎样的结局呢？gt